Français - English
La Malu II
BemanningLogboekFoto'sOrban SpaceRouteOverzichtskaartFilmContact

Waar La Malu II ijsbreker wordt....
Antwerpen, 5 januari 2011
Beste vrienden van de reis,
Ik liet U zonder nieuws sinds onze aankomst in Zuid-Afrika, eind november, maar wees gerust, de reis is zeer goed geëindigd.
Ons mooi zeilschip heeft zonder ons de reis van Richards Bay naar Rotterdam gemaakt, geladen op een cargo. Op 29 december bij min 5° in de schaduw, begeleid door Luc, Geert en Stany hebben wij het gerecupereerd in de haven van Rotterdam om het naar Breskens over te brengen waar het welverdiende rust en zorgen krijgt.
In Zuid Afrika trotseerden wij leeuwen, nijlpaarden, buffels en giraffen en probeerden wij de relatie tussen zoeloes en blanken te begrijpen; en wij dachten aan Gide: "hoe minder intelligent de blanke is , hoe dommer hij de zwarte vindt", op de hollandse bevroren kanalen, bij min 5° in de schaduw, tarten wij de ijzige wind en de door het ijs vastgelopen sluisdeuren .
De bleke zon verlicht molens, klokkentorens en wilgen op een rij langs de polderdijken, zo dikwijls beschreven door de hollandse schilders. Ze kon ons niet opwarmen. De eenden en de kraanvogels die opvliegen als we naderen tekenen een squadron in de roze hemel.
Verkleumde vingers werpen de meertouwen in Breskens, na een ultieme reis van 36 uur op deze wateren waar we hebben leren zeilen.
De cirkel is rond: 45.000 mijl afgelegd in 3 jaar en 6 maand.
Maar beter dan woorden, kijk naar enkele fotos om onze laatste etappe te illustreren; vooraleer nieuwe avonturen aan te vatten naar waar de wind ons wil voeren.
Bernard